韩国东东:韩国girl在中国当“网红”是种什么体验?((韩国媒体评价中国网红))
007期 · Talk 真心话
韩国东东
客观、包容、友善、真诚的韩国up主
中韩文化与友谊の桥梁
“东东是我关注了好几年,最最最喜欢的韩国博主了!”
知道本期访谈对象是韩国东东,我司自称“新天地泫雅”的同事提前一周就开始疯狂吹彩虹屁,那个激动程度不亚于马上要面基自己的idol。
从小在中国长大的东东,成为视频博主,一开始仅仅是想对戴有色眼镜的韩国网友说说自己接触的中国。没想到很快就成为了粉丝近百万、最受国人欢迎的韩国网红之一。看东东中文韩语无缝切换,介绍两国衣食住行玩乐购,是很多粉丝的美好时光。
“中文好、三观正、人超nice”,这是大家对韩国东东最多的三种评价。嗯,看完你就知道我们没瞎说了。
——by:Ta在
Q=Ta在 A=东东
关于视频博主
1.Q: 为什么会想要在成为一个视频博主?这个过程难吗?怎样保持创作热情和独特性呀?
A: 我小时候在中国生活过一段时间,所以很早就接触到了中国的文化。
当时我年龄很小,几乎没有固定观念,自然也很容易接受新的环境。但回韩国后发现很多没去过中国的人对中国有很大偏见,很多人说不安全或脏,还说中国很多人会偷器官什么的。我当时很生气,但我一一反驳也是很有限的,于是决定拍视频讲一下我认识的中国。
刚开始不太想用视频的方式讲这些,因为我害羞,但我准备创业时认识的导师-摩托叔叔建议我拍视频。
没想到一上传就有了过万的点击量。我当时太害羞了只想删掉视频,但看到大家已经分享了很多次就放弃了,感觉删了也没用。
2.Q: 通过这些短视频,你有得到很直接的收益吗?能靠视频养活自己吗?
A: 是的,有平台广告收入(主要是YouTube之类的平台)和产品广告收入,是可以养活自己的水准。毕竟制作视频比想象中需要更多时间和努力,所以有相应的报酬也不奇怪。
但最重要的还是,要按照自己的良心和喜好推荐产品,总不能欺骗你的观众啊。其实我有自信自己做什么都能好好养活自己,所以没有那么纠结于视频收入。
这句话听起来是不是觉得让人不爽?对不起。但我真觉得这一点其实促动了我的进步,因为太在意收入或商业化的话,很容易让主客颠倒,到后来会发现做视频不是为了让自己快乐而是为了挣钱。我看过很多这样的人。
当然,通过视频进行商业化是很好的方向,也能促进整个行业的发展,但一切要按步骤来。如果你有资格了,自然会有人过来找你。
3.Q: 从你“火”了之后,开始出现很多以“韩国xxx”为ID的博主,一方面确实丰富了这个领域的内容,另一方面也出现了很多“模仿者”。在新媒体版权意识还比较薄弱的这个阶段,你怎么应对被“模仿”?
A: 对“韩国xx”形式的名字变多了这一点,确实有点心酸,感觉丧失了我的独特性。但我觉得这种文化交流的概念和形式是谁都可以采取的,其实新媒体的特征就是形式自由、二次加工。
之前我完全没有去看其他人的视频,因为我不关心他们的生活,但还是会隐约害怕自己采取他们的主意。现在反而会因为想要学习,去看看。
东东给朋友种草国内的电视综艺等等
我看到有些韩国博主会直接抄袭特定YouTubers的视频,当然我觉得这样做很没素质,但同时也觉得,最终观众会给出客观评价。
其实更让我担心的是,有些韩国博主其实是在视频里“演”。因为我是韩国人,能在语气和态度中都看出来。但还是那句话,我知道观众永远是最聪明的,他们早晚会给出正确的评价。
4.Q: 人们通过你,知道了摩托叔叔和首尔妈妈,你之后会利用自己的影响力带火更多同行吗?这对你来说意味着什么?
A: 不管国籍不管年龄,我希望多多跟其他视频作者合作,聊我喜欢的话题或认识我不知道的世界。
目前为止我大部分时间会在韩国,所以经常跟韩国的up主合作,他们的专业知识可以深化我的内容。摩托叔叔是娱乐专家,特别是关于娱乐生态和专业知识。首尔妈妈是中韩影视翻译家,跟我聊中国剧的时候很合得来。
从左到右:韩国东东、摩托叔叔、首尔妈妈
其实我个人最关注的领域是时尚,所以希望以后有机会多跟时尚博主们进行合作。
5.Q: 在你成为很多人都很喜欢的博主之后,你觉得自己有哪些变化?
A: 之前我是一个极度的个人主义者,不管别人眼光,也不喜欢分享我的私生活,不跟大势,走my way的那种。
但自从拍了视频后,我反而在享受分享我的个人生活和主意了。我从来没有想过拥有这么多可以跟我沟通的“朋友”是这么好的事情,其实都是粉丝们改变了我,我真的很感谢他们。
除此以外我觉得没有很大变化,我的生活方式、价值观、朋友关系都没有变化。
6.Q: 有什么好用的视频工具推荐?
A: 因为我用Mac,所以剪辑时一般会用final cut Pro x,之前也用过Vegas,两个工具都很直观,我觉得新手学起来也容易一些。拍摄器材的话用的最多的是canon80D,gopro 6。
关于中韩差异
7.Q: 你做了很多中韩比较向的视频,韩国是不是也有“8090”、“Z世代”这类概念?哪些事情会让他们产生比较大的矛盾或者代沟?
A: 在韩国8090意味着80-90年代,也有z世代的概念,95年以后出生者。韩国主要是40-50岁以上和10-30多岁有很大的代沟。
之前的一代比较重视(可能有些多余的)礼节,讲究步骤,上下关系很僵硬。但年轻一代对所有事物比较敏感,上一代觉得OK的笑话,我们听起来就很low。
这种代沟一般会在职场极大化。我觉得现在的韩国是比较激烈的过渡期,需要互相理解,特别是上一时代的人们,需要改掉过去不好的文化。
8.Q: 现在韩国国内有没有一种专属于的年轻人之间的交流方式?他们都喜欢玩什么?
A: 最近韩国年轻人当中最流行的概念是인싸(insider)和힙스터(hipster)。insider意味着紧跟潮流或很有亲和力的人(跟陌生人也相处得很好);hipster指不追潮流、生活方式比较前卫、有自己个性的人。
10多岁的普遍都很喜欢去KPOP演唱会,20多岁的话喜欢去听嘻哈。电音节在韩国也成了一个主流文化,被视为“散发年轻力量”的好场所。
生活方面大家都很喜欢去网红美食店(这点跟中国一样),因为好的个性咖啡店很多,所以朋友聚会一般都会去新开的漂亮咖啡店。
服饰方面的话,大家特别喜欢买潮牌的衣服。最近韩国国内的潮牌成长了很多,潮牌集合店一直都保持很高的人气。
9.Q: 快到年底了,很多中国的男生和女生放假回家就会面临被家人催婚的情况,韩国是不是也这样?韩国年轻人怎么应对相亲?
A: 韩国也是,只不过跟中国的催婚年龄不一样。韩国一般是过了三十才会有被催婚的现象,普遍结婚年龄比中国晚。
韩国年轻人一般喜欢通过朋友相亲,不喜欢通过父母。通过朋友认识异性是在韩国很普遍的情况,因为成为上班族后就很难认识新的人。
在学生时期一般“集体相亲”,xx专业的女生们和xx专业的男生们集体见面玩,一般都是新生时期这样做。
10.Q: 在韩国,年龄会让女性特别焦虑吗?你觉得是谁在制造或者强化这些焦虑?
A: 年龄确实会让女生很焦虑,我觉得是社会的问题。因为27岁以后的女生要以新人身份被公司录取的话有点困难,公司会担心她的结婚、生孩子等问题。
韩国过去还有过一句话是“女人的年龄就像圣诞蛋糕一样,23-24很受欢迎,25岁是顶峰,过了25就没人气了”,能充分说明之前社会的畸形看法。
现在这种观念改变了很多,可能是因为大学毕业和结婚年龄变高了(最近韩国女生一般会在韩国年龄25、26岁毕业),同时女生们普遍变得更加自主了。
11.Q: 众所周知,韩国明星(包括流量)都是受过非常严苛的系统训练才出道的,这种环境会影响人们对网红的看法吗(毕竟网红大多是野生的)?在韩国,网红比较容易因为哪些事flop?
A: 在韩国没有网红的说法,我们有YouTuber,BJ(主播),如果还要加的话就是Instagram star吧。
YouTuber的话,大家觉得他们比较容易赚钱,所以很多人梦想的职业也是YouTuber。有些YouTuber质量比电视节目也要高,大家都会很尊重他们的作品。但有些YouTuber一直在做低俗的视频,当然大家也不看好。
过去韩国学生们最向往的职业是kpop idol,现在变成了YouTuber。我觉得主要是因为YouTube变成了最主流的平台。最近很多韩国明星都开始了自己的YouTube事业,相反也有很多TouTuber出现在电视节目里,或者比明星有更大的人气,两者之间的界限也弱化了很多。
韩国的网红flop的话,可能就是因为在视频里说错话,或者过去做了真的不能原谅的事情。但其实韩国TouTuber当中说出不合理或低俗内容的人也很多。
YouTube的生态是只要有点击量就有收入,说出刺激的话当然会有人看,所以这种YouTuber即使被骂也会维持下去。
关于东东本人
12.Q: 很多网友说你是一个三观非常正的博主,你怎么理解大家说的三观正呢?
A: 能是因为我比较客观吧。我从小接触了中国文化的原因,我对“不一样”没有反感。有的人在不同文化遇到不同情况会说:“怎么能这样?好烂啊!”,而我几乎没有这种情况。
我会因为“不对”而生气,但不会因为“不同”而生气。虽然我最喜欢的国家是韩国和中国,但如果我不讲中韩文化,讲其他国家的事情的话我的态度也肯定是一样的。
尊重多个生活方式、不说谎,这些都是当然的。
参加韩国大使馆举办的中韩友好活动
13.Q: 你想找一个中国男生当男朋友吗?你觉得跟韩国男生和中国男生谈恋爱,会有什么不同?
A: 想!我觉得中国男生更会说情话,表达爱情方面也很直接。韩国男生的表达比较含蓄一点,但韩国男生比中国男生会打扮。
喜欢爱打扮又爱表达爱情的男生的我…正好卡在了中间。我还没有跟中国男生恋爱过,希望以后有机会能遇到好的人。
14.Q: 你的爱豆是井柏然?如果有可能,你最想跟他做什么?为什么?
A: 啊,他是我的理想型。如果能见到他的话,我想跟他一起去时尚秀。我很喜欢看走秀啊,穿搭衣服啊,我知道他也是。我心目当中他是中国第一时尚男!所以,井柏然欧巴,我时刻在等你联系!
15.Q: 你能给我们讲一个你知道的行业内的小秘密吗?
A: 这个问题让我想了很长时间,因为好像没什么秘密呀,哈哈。
但我知道这一点,很多视频作者真的特别特别努力。虽然他们看起来一直吃喝玩乐,花钱买衣服,到处旅游……但我认识的视频作者们,真的可以说他们在“奋斗”。
其实大家上传的这些视频就像朋友圈/微博/Instagram一样,一般是在分享我们生活中最灿烂的一面,所以希望大家不要看了视频觉得有丧失感或者不公平。
因为能拥有几十万几百万观众,真的是很难得很令人感激的事,所以不会有人想忽悠忽悠浪费这个机会,一般都会很努力的。如果有什么做的不好的,请大家随时指点!
国内视频网站上,很多国外的博主都深谙一个“道理”:想受到中国网友喜欢、想吸金,极尽夸张讨好中国就行。
可是,吹再多的彩虹屁也会有穿帮的一天,很有可能稍有不慎就落入自己挖的坑。那么多杠精出没的网络江湖,能获得大家喜爱的一定是真正热爱这片土地人。
愿世界和平。-End-